当面对他人欠款但没有欠条的情况时，可以通过收集其他证据如转账记录、聊天记录、电子邮件等，以及寻找证人来支持自己的主张。在准备充分的证据后，可以向法院提起诉讼，通过法律手段追回欠款。

当面临他人欠款而没有欠条的情况时，首先需要明确的是，欠条并非是证明借贷关系存在的唯一证据。在法律上，只要有足够的证据证明双方之间存在借贷关系，同样可以向法院提起诉讼。以下是几种可能的证据形式：

电子转账记录可以作为强有力的证据。如果债权人能够提供银行或第三方支付平台的转账记录，这将直接证明债权人曾经向债务人提供了资金。转账备注中提到借款用途也可以进一步强化这一证据的说服力。

其次，聊天记录和电子邮件等通讯记录也是重要的证据来源。这些记录不仅能够证明双方之间的沟通内容，还能够展示债务人对借款的认可。债权人应当保存好与债务人的所有相关交流记录，并确保这些记录在法律上具有可采纳性。

证人证言也非常重要。如果有目击者或者知情人士能够证实借贷事实，那么他们的证词将会对案件产生重大影响。债权人应积极寻找并邀请这些证人出庭作证，以增强其诉讼请求的可信度。

录音录像材料也可能成为关键证据。债权人可以在合法的前提下录制与债务人的对话，特别是那些债务人承认欠款的片段。需要注意的是，在获取这类证据时必须遵守相关法律法规，避免侵犯他人的隐私权。

即使没有欠条，只要债权人能够提供充足的间接证据，并通过合法途径收集到相关证据材料，依然有机会成功地向法院提起诉讼并追回欠款。