当夫妻双方决定通过诉讼方式离婚时，一方需向有管辖权的人民法院提交《民事起诉状》。起诉状中应当包含夫妻双方的基本信息、婚姻状况、离婚理由、子女抚养及财产分割等具体诉求。提交起诉状的同时，还需附上与案件相关的证明材料，如结婚证、身份证、户口本、房产证明等。

法院在收到起诉状后，会进行初步审查。如果符合立案条件，法院将在七日内作出是否受理的决定，并通知当事人。若不符合条件，法院将说明不予受理的理由。一旦法院受理了离婚案件，将进入调解阶段。根据《中华人民共和国民法典》的规定，人民法院在审理离婚案件时，应先行调解，调解不成的再进行审理。调解过程中，法院将尽力促使双方达成一致意见，以和平方式解决争议。

如果调解未能成功，案件将进入正式审理阶段。在此期间，双方当事人需按照法院的要求提交相关证据材料，以证明自己的主张。这些证据可能包括但不限于通信记录、财务凭证、证人证言等。同时，当事人也有权聘请律师为其提供专业法律服务，协助收集证据、撰写诉状及答辩状等。

庭审是整个诉讼离婚程序中最为关键的一环。在庭审过程中，法官将听取双方当事人的陈述，对证据进行质证，并就案件争议焦点进行调查。法官还可能要求双方当事人出庭作证或接受询问。庭审结束后，法官将依据查明的事实和法律规定作出裁决。裁决书将明确记载离婚与否、子女抚养权归属、财产分割等内容。当事人如对一审判决不满，可在法定期限内向上级人民法院提起上诉。